Shakely Farhad

Farhad Shakely nasce a Germyan (Kirkuk) nel 1951. Si è laureato a Baghdad in lettere curde, dove è stato giornalista e ha partecipato alla lotta di liberazione del suo popolo. Nel 1978 chiede e ottiene asilo politico in Svezia. Lettore di lingue iraniche all’Università di Upsala, svolge un ruolo di primo piano nella promozione della lingua e della cultura curda, soggetta a drammatiche repressioni nei tre stati in cui la comunità è smembrata: Turchia, Iran, Iraq. È autore di numerose raccolte di poesie e di racconti. Sue traduzioni sono comparse in svedese, arabo, inglese, tedesco.